TillThen

♪
#TillThen
#吾妻光良andTheSwingingJivers
#吾妻光良andTheSwingingBoppers

ミルス・ブラザーズや
ルビー・アンド・ザ・ロマンティクスが歌っていた
「Till Then」

ドゥー・ワップやゴスペル沼から
この辺りも漁り初めて知った曲でした。
小編成の吾妻さんコンボの時に唄われるこちら。
金沢もっきりやでのスウィンギン･ジャイヴァーズLIVE時に
演ってくれないかな。
そして年内リリース予定のアルバムに
「和訳ver」で収録されている事を願います。

良い歌詞なんですよ、もちろんメロディも。
戦争が終わる時のことを唄った歌詞だそうです。
朝ドラに政治を持ち込むな！というTLが流れてましたが
ほんと呆れちゃうわ、、
ロックフェスに政治を持ち込むな(2016)を思い出します。

ジャイヴには「風刺」というスパイスが効いてます。
そんなの要らない世にしなきゃなんですが
そうすると吾妻さんの歌が聴けなくなってしまう、、
個人的にはギターインストでも大満足なのですが(^_^;

吾妻さんの和訳についての記事はこちら

吾妻光良　PART2 「先達の皆さんが演ったことを日本語に置き換えて歌いたいんだよね」【不定期連載「旅と酒とブルーズと」】

#吾妻光良
#TheMillsBrothers
#RubyandTheRomantics

—

この投稿をインスタグラムで見る→https://www.instagram.com/p/C6pr3HSJzWi/